-
1 фанерная облицовка
1) Aviation: plywood veneer2) Engineering: plywood facing, plywood sheathingУниверсальный русско-английский словарь > фанерная облицовка
-
2 фанерная облицовка
-
3 фанерная облицовка
plywood facing, plywood sheathingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > фанерная облицовка
-
4 plywood veneer
-
5 plywood veneer
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > plywood veneer
-
6 plywood facing
-
7 plywood sheathing
-
8 veneer
1. шпон; фанера2. фанерная обшивка3. прислонная кирпичная или каменная облицовка стены4. лицевой шпон5. наружная декоративная облицовка стены -
9 veneer
1. n шпон; однослойная фанера2. n кирпичная облицовка; облицовочные плиты; защитное покрытие3. n внешний лоск; маска, видимость; налёт показного4. n геол. поверхностный слой отложений5. v обшивать фанерой; фанеровать6. v облицовывать7. v придавать внешний лоск; придавать видимость; маскироватьpaganism veneered with Christianity — язычество, прикрываемое христианством
Синонимический ряд:1. coat (noun) coat; covering; layer2. facing (noun) coating; cover; exterior layer; facing; surface treatment; surfacing; thin covering; thin layer; wrapper3. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; disguise; disguisement; facade; face; false front; front; gloss; guise; mask; masquerade; mere show; muffler; outward display; pretence; pretense; pretension; pretext; put-on; semblance; show; superficial appearance; veil; window dressing; window-dressing4. palliate (verb) blanch over; colour; extenuate; gild; gloss; gloss over; gloze over; palliate; prettify; sugarcoat; varnish; white; whiten; whitewash -
10 brick veneer
-
11 stone veneer
-
12 veneer
1. шпон; облицовка; фанера2. облицовывать -
13 plywood sheathing
1) Техника: фанерная облицовка2) Строительство: фанерная обшивка -
14 фанерный
-
15 фанерный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фанерный
-
16 Furnierbedeckung
-
17 plywood facing
Техника: фанерная облицовка -
18 plywood veneer
Авиация: фанерная облицовка -
19 Furnierausstattung
сущ.стр. фанерная облицовка -
20 Sperrholzverkleidung
Универсальный немецко-русский словарь > Sperrholzverkleidung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фанеровка — и, ж. 1. Действие по знач. гл. фанеровать. БАС 1. Для частей мебели с кривыми поверхностями, не поддающимися фанеровке, употребляют цельный материал из благородных пород. Куст. пром. Росссии. Фанерная облицовка мебели. Повредить фанеровку. БАС 1 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фанерование — ср. 1. процесс действия по гл. фанеровать 2. Результат такого действия; фанерная облицовка мебели, фанеровка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Фанеровка — ж. 1. процесс действия по гл. фанеровать 2. Результат такого действия; фанерная облицовка мебели, фанерование 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фанеровка — и; ж. 1. к Фанеровать. 2. Фанерная облицовка мебели. Повредить, сменить фанеровку … Энциклопедический словарь
фанеровка — и; ж. 1) к фанеровать 2) Фанерная облицовка мебели. Повредить, сменить фанеровку … Словарь многих выражений